INTERPRETERS * INTERPRETES

mayab

Click here for ASOCIACION MAYAB
Indigenous Interpreters of San Francisco
Phone: 415-556-9800
ASOCIACION MAYAB en Español

_________________________________________________________________

Mam Maya:

santaperfitt1   Santa Perfitt

Phone: 415-661-0649   Email Me: Sperfitt.jimenez@yahoo.com
* Based in the San Francisco Bay Area, California
* Mam-English Interpreter – Todos Santos Huehuetenango region of Guatemala


Mariano Garcia Matias

Phone: 213-840-9113   Email Me: marianogm64@yahoo.com
* Based in the Los Angeles, California area
* Mam-Spanish Relay Interpreter


rosendo_leon_aguilar_carrillo_crop    Rosendo L. Aguilar C.

Phone: 510-712-4653       Email Me: rosendoglr@gmail.com
* Mam-English-Spanish Interpreter and Translator
* Interpreting services available on site or by telephone.


Konjobal / Kanjobal and Akateco:

Juana Mendez

Phone: 541-513-6385 Email Me: katalmendez08@hotmail.com
* Based in the Salem, Oregon area
* Kanjobal-English and Akateco-English Interpreter


Juan J. Mateo

Email me: brllense55@att.net
Kanjobal Interpreter


Romualdo Pedro

Phone: 213-434-1899 Email Me: toaldo@live.com
* Based in the Los Angeles, California area
* Kanjobal-English Mayan Interpreter


Ixil Maya:

Sheba_Velasco_head1_small   Juanita Velasco

Phone: 571-244-2226  Email Me: TheLivingMaya@hotmail.com

* Based in the Washington DC area
* Ixil – English Interpreter